ЖивемоВ.de
Законодавчі новини

Бундестаг ухвалив мовний тест для чотирирічних

3 хв читання

Світла німецька кімната дитячого садка з маленькими дерев'яними столиками, книжками з картинками та іграшками, в якій нікого немає.

Бундестаг ухвалив закон, який запроваджує мовний тест у Kita та ширшу перевірку розвитку маленьких дітей у дитячих садках. У четвер, 12 листопада 2026 року, за даними News4teachers, за закон проголосували 458 депутатів, проти - 132. Закон називається Startchancen- und Qualitätsentwicklungsgesetz, приблизно "закон про добрий старт і розвиток якості". Він ще не остаточний, адже землі все ще можуть зупинити його в Бундесраті, палаті, що представляє 16 федеральних земель.

Родини, у яких удома говорять іншою мовою, можуть хвилюватися через те, що означатиме цей тест. Закон має допомогти виявити дітей, яким потрібна додаткова допомога до школи, а не ранжувати їх за походженням. Водночас багато деталей ще не визначено, і джерела не згодні щодо всіх із них.

Що перевірятиме мовний тест у Kita

Kita - це денний заклад для дітей від одного до шести років. За новим законом дітей у Kita оцінювали б єдиним чином по всій країні. Taz повідомляє, що перевірка охоплює рівень мови та загальний розвиток, зокрема моторику, соціальні та емоційні здібності й математику. ZDF додає, що також оцінюється саморегуляція, тобто те, наскільки добре дитина вміє контролювати імпульси та зосереджуватися. Там, де виявлять прогалини, Kita має надати додаткову підтримку.

За даними News4teachers, закон передбачає близько двох годин робочого часу персоналу на кожну дитину для оцінювання та щонайменше 30 хвилин на дитину на тиждень для планування й проведення підтримки. Інші видання ці цифри не підтвердили, тож їх варто сприймати як повідомлення одного джерела. Дітей, які не відвідують Kita, також мають запросити на перевірку, але News4teachers пише, що це рекомендація, а не обов'язок.

Ряд маленьких різнокольорових курток і гумових чобітків у німецькій роздягальні дитячого садка.

Вік і дата початку: що підтверджено

Усі перевірені нами видання погоджуються щодо базової ідеї: мова й розвиток оцінюються до вступу дитини до школи. Taz і ZDF описують перевірку як орієнтовану на чотирирічних. Ad-hoc-news, посилаючись на інформаційне агентство dts, пише, що тести мають відбутися "щонайпізніше з п'ятого року життя", тобто у віці від чотирьох до п'яти років. News4teachers додає, що мовний тест у Kita стане обов'язковим для всіх дітей у Kita з 2029 року, а перевірка інших здібностей триватиме з 2032 року. Другого джерела для дат 2029 і 2032 року ми не знайшли, тому їх слід сприймати як повідомлені, а не підтверджені.

Різниця у формулюваннях, імовірно, відображає реальну гнучкість: перевірка має відбутися на п'ятому році життя, а землі вирішують, як її організувати. Критики, яких цитує ad-hoc-news, побоюються лоскутної ковдри з різних процедур у землях, федеральних землях Німеччини.

Гроші та голосування в Бундесраті 20 листопада

Освіта належить до компетенції земель, тому закону потрібне схвалення Бундесрату. Згідно з онлайн-оглядом засідання на сайті Бундесрату, який станом на 13 листопада вказує цей пункт, голосування призначено на засідання 20 листопада. Комітети Бундесрату рекомендують звернутися до согласувальної комісії, аргументуючи це тим, що федеральне фінансування занадто мале й обмежене восьмьма роками. Конрад Клеменс, міністр культури Саксонії від ХДС, сказав, що його земля не погодиться. "Wir werden diesem Gesetz nicht zustimmen", сказав він за даними News4teachers. ZDF описує це як загрозу, що землі звернуться до Vermittlungsausschuss, согласувальної комісії, яка шукає компроміс між Бундестагом і Бундесратом.

Суперечка здебільшого стосується грошей. Taz повідомляє, що федеральний уряд хоче підтримати землі приблизно 9,25 мільярда євро у 2027-2034 роках, причому річна сума з часом зменшуватиметься. ZDF зауважує, що це менше на рік, ніж приблизно два мільярди євро, які Бунд раніше давав на якість Kita. Партія Зелених називає закон недофінансованим, а Ліві кажуть, що тести вимірюють дітей і розподіляють їх за категоріями. Федеральна міністерка освіти Карін Прін (ХДС) називає ранню діагностику важливим важелем майбутнього успіху в школі.

Батько або мати, видні зі спини, йдуть німецькою житловою вулицею, несучи маленький дитячий рюкзак.

Що мовний тест у Kita означає для багатомовних родин

Якщо ваша дитина вдома говорить, наприклад, турецькою, українською чи арабською, тест не має на меті покарати її за це. Він має показати, наскільки добре дитина вже знає німецьку, адже німецька є мовою навчання в школі. Діти, які вивчають німецьку як другу мову, часто потребують більше часу, і додаткова підтримка існує саме для них. Запитайте у своєму Kita, як цей процес працює у вашій землі та що відбувається з результатами.

Одразу нічого не змінюється. Закон спершу має пройти через Бундесрат або бути переглянутим у согласувальній комісії, а землі після цього мають побудувати систему. Якщо ви хочете підготуватися, читайте дитині мовою, яку знаєте найкраще, додавайте німецьку через гру та спілкування з Kita і завчасно розмовляйте з вихователями. Наш путівник по міжнародних школах у Німеччині пояснює альтернативи, якщо ви плануєте вибір школи, а наш матеріал про право на продовжений день у початковій школі розповідає про те, що йде після Kita.

Цю статтю перекладено з англійської.

Схожі статті