NRW робить мовні курси ABC обов'язковими

Північний Рейн-Вестфалія ухвалив одну з найдалекосяжніших шкільних реформ у Німеччині за останні роки. 16 липня 2026 року земельний парламент у Дюссельдорфі схвалив закон, який запроваджує так звані ABC-Klassen – обов’язкові мовні курси ABC для дітей дошкільного віку, чия німецька мова вважається занадто слабкою для першого класу. З весни 2028 року кожна дитина в Північному Рейні-Вестфалії складатиме стандартизований мовний тест перед вступом до школи, а з 2028/29 навчального року очікується, що близько 50 000 дітей на рік відвідуватимуть нові обов’язкові курси. Для іммігрантських сімей це значно змінює шлях до початкової школи.

Що говорить новий закон

Ця реформа відповідає на проблему, про яку школи повідомляють роками: приблизно кожна третя дитина в Північно-Вест-Рейн-Вест-Інн починає навчання зі значним прогалином у володінні німецькою мовою. Оскільки в Північно-Вест-Рейн-Вест-Інн не існує обов'язкового дошкільного закладу (Kita), який існує в деяких країнах, тисячі дітей досягають шкільного віку, ніколи не перебуваючи в німецькомовній групі. Новий закон покликаний охопити саме цих дітей, перш ніж вони вперше сядуть у клас.

Два елементи є центральними. По-перше, єдиний мовний тест: з весни 2028 року всі діти проходитимуть оцінювання за однаковою процедурою протягом року перед початком навчання, що замінить різноманітні локальні тести, що використовувалися досі. По-друге, самі ABC-Klassen: діти, чий тест показує явну потребу в підтримці, повинні відвідувати мовний курс у початковій школі, незалежно від того, чи відвідують вони дитячий садок. Участь не є необов'язковою; заняття стають частиною обов'язкової освіти для дітей, які досягають шкільного віку з 1 серпня 2029 року.

Як працюватимуть мовні курси ABC

Мовні курси ABC проводяться протягом одного року до зарахування, два заняття по дві години кожне на тиждень. Курси проводяться у початкових школах і покликані підготувати дітей до мови, яка використовується на уроках: розуміння інструкцій, розширення словникового запасу та ознайомлення з літерами та звуками. Міністр освіти Дороті Феллер з ХДС представила цю модель як спосіб забезпечити кожній дитині справедливий старт у першому класі.

Масштаби значні. Згідно з даними, опублікованими t-online, держава розраховує близько 1,650 додаткових посад вчителів, які частково можна заповнити соціально-педагогічним персоналом, та близько 108 мільйонів євро на рік лише на транспортування дітей до місць проведення курсів. Оскільки багато постраждалих дітей живуть далеко від найближчої школи-учасника, держава повинна організовувати автобусні перевезення для чотири- та п'ятирічних дітей двічі на тиждень, що викликало різку критику.

Хто за це голосував – і хто застерігає від цього

Саме голосування викликало політичний ажіотаж. Закон був прийнятий голосами правлячих ХДС та Зелених, а також за підтримки AfD, тоді як SPD та FDP виступили проти нього, як повідомляв MiGAZIN та інші ЗМІ. Політик з питань освіти від FDP Франциска Мюллер-Рех назвала проєкт «неймовірним розчаруванням» і висміяла план, назвавши його програмою дорогих автобусних поїздок, а не реальною ранньою підтримкою.

Організації соціального забезпечення є ще більш критично важливими. Крістіан Вольтерінг з Paritätischer Wohlfahrtsverband, однієї з найбільших німецьких асоціацій соціального забезпечення, назвав ABC-Klassen професійно сумнівною паралельною структурою та стверджував, що саме персонал дитячих садків навчений підтримувати дітей у цій чутливій фазі розвитку. Широкий альянс постачальників дитячих садків, представників батьків та профспілок закликав парламент зупинити закон, попереджаючи, що переведення десятків тисяч дошкільнят між установами є педагогічно сумнівним, а виділення дітей в окремі класи ризикує їх стигматизацією.

Чому мовні курси ABC важливі для іммігрантських сімей

Сім’ї, які мало або взагалі не розмовляють німецькою вдома, є групою, яка найбільше постраждала. Якщо ваша дитина досягне шкільного віку з 1 серпня 2029 року, очікуйте офіційного запрошення на стандартизований мовний тест навесні 2028 року або пізніше. Дитина, яка складе тест, просто розпочне навчання у звичайному режимі. Дитина з визначеною потребою в підтримці повинна відвідувати мовні курси ABC протягом року, на додаток до будь-якого місця в дитячому садку, яке вже має сім’я.

Важливо знати: відвідування курсу є юридичним обов’язком, порівнянним із відвідуванням школи, тому сім’ї не можуть просто відмовитися. Держава організовує та оплачує транспорт, де це необхідно. Володіння іншою мовою вдома саме по собі не є проблемою; тест вимірює знання німецької мови, і курс існує саме для того, щоб розвивати їх до першого класу. Батьки, які хочуть підготуватися, можуть запитати у своєї дитини про пропозиції мовної підтримки, які вже існують сьогодні.

Що мають робити батьки-експати в Північному Рейні-Вест-Інн зараз

Негайних дій не потрібно вживати; перші тести відбудуться майже через два роки. Тим не менш, батькам малюків у Північному Рейну-Вест-Вест-Інн слід враховувати нову систему під час планування. Місце в дитячому садку залишається найкращою підготовкою, оскільки діти, які щодня чують німецьку мову з трьох років, рідко потребують обов'язкового курсу. Як загалом працює зарахування до школи, пояснюється в нашому посібнику початкова та середня освіта в Німеччині.

Варто також зрозуміти, яке місце займають ABC-Klassen у ширшій системі: шкільний ландшафт Німеччини відрізняється від землі до землі, і NRW поки що є єдиною землею з такою конкретною моделлю. Наш огляд німецької системи освіти охоплює етапи від Kita до Abitur. Чи зменшать мовні курси ABC нерівність, чи створять нові перешкоди, стане зрозуміло лише після початку набору першої групи у 2028 році; дебати в Дюссельдорфі ще точно не закінчені.