Реформа Grundsicherung замінює Бюргергельда

Німеччина розпочала найбільшу за останні роки реформу своєї основної соціальної виплати. З 1 липня 2026 року виплата, відома як Buergergeld (громадський дохід), замінюється системою під назвою Grundsicherung, що означає базове забезпечення. Реформа Grundsicherung зберігає стабільним основний щомісячний платіж, але посилює майже все, що його стосується, від перевірки активів до штрафів, з якими стикаються заявники, коли вони пропускають зустрічі. Для мільйонів людей, які покладаються на цю виплату, включаючи багатьох іноземних резидентів, правила повсякденного життя в центрі зайнятості (місцевому бюро зайнятості) змінюються.

Що змінює реформа Grundsicherung

Основна цифра залишається незмінною. Згідно з Bundesregierung (федеральним урядом), стандартна щомісячна ставка для самотньої дорослої людини залишається 563 євро, тому сума, яка щомісяця надходить на банківські рахунки, не зменшується. Зміна полягає в умовах, пов'язаних з цими грошима. Уряд описує новий підхід старою формулою Fordern und Foerdern, що означає попит і підтримка, і каже, що баланс рішуче змістився на бік попиту.

Найнагальніша зміна стосується заощаджень. Згідно з Buergergeld, нові заявники мали річний Karenzzeit, пільговий період, протягом якого їхні активи залишалися здебільшого недоторканими. Федеральне управління підтверджує, що цей річний захист скасовується. Натомість сума захищених заощаджень, яка називається Schonvermoegen, буде прив'язана до віку особи, а перевірки активів застосовуватимуться з першого дня подання заяви, а не через дванадцять місяців.

Жорсткіші санкції за новою системою

Штрафи, відомі німецькою як Sanktionen, є найгострішою частиною реформи Grundsicherung. Федеральне законодавство стверджує, що люди, які відмовляються від узгодженого заходу або брати участь, можуть зіткнутися з рівномірним скороченням 30 відсотків своєї оплати протягом трьох місяців за кожне порушення. Це явне посилення порівняно з більш поступовою системою, яка діяла раніше.

Пропущені зустрічі тепер мають власну шкалу штрафів, що зростає. За даними уряду, перша пропущена зустріч у центрі зайнятості все ще не тягне за собою штрафу, але друга та будь-яка наступна пропущена зустріч може призвести до скорочення зарплати на 30 відсотків на один місяць. Якщо хтось пропускає три зустрічі поспіль, бюро може пройти через поступову процедуру, яка може призвести до повної втрати виплат, включаючи кошти, що покривають орендну плату. Німецький Бундестаг (федеральний парламент) встановив ці суворіші рамки під час обговорення закону на початку року.

Повернення за першим місцем розміщення

Реформа також відроджує принцип під назвою Vermittlungsvorrang, або пріоритет працевлаштування. Простіше кажучи, це означає, що центр зайнятості повинен спочатку просувати людей до будь-якої доступної роботи, а потім до тривалішого навчання чи підвищення кваліфікації. Bundesagentur fuer Arbeit (Федеральне агентство зайнятості) стверджує, що реформа посилює пріоритет пошуку роботи та місць для навчання, а також робить обов'язки щодо співпраці більш обов'язковими.

Існують подальші посилення правил щодо сімейного життя. Федеральне управління зазначає, що вимоги щодо роботи тепер можуть застосовуватися до батьків з 14 місяців дитини, а не з трьох років, як раніше, і що протягом періоду поступового впровадження витрат на житло покриваються лише до 1.5 стандартного рівня достатності. Разом ці заходи покликані швидше перевести більше людей з виплат на оплачувану роботу.

Як реформа Grundsicherung б'є по іноземцям

Виплата охоплює дуже велику групу населення. Згідно з повідомленнями таких видань, як IamExpat, кількість людей, яких підтримує ця допомога, перевищує п'ять мільйонів, і значна частина з них – це не громадяни Німеччини, зокрема біженці, які прибули з України. Через це реформа Grundsicherung сильно впливає на частину іноземної спільноти та стала частиною ширших політичних дебатів щодо імміграції та соціального забезпечення в Німеччині.

Для заявників практичний ефект полягає в тому, що помилки тепер коштують дорожче. Пропуск листа, неповідомлення про заощадження або пропуск зустрічі може призвести до швидших і суттєвіших скорочень, ніж раніше. IamExpat зазначає, що хоча щомісячна сума залишається незмінною, правила та санкції для людей, які порушують вимоги, є суворішими за всіма напрямками. Будь-хто, хто вперше користується системою, повинен уважно читати кожне повідомлення від центру зайнятості, оскільки терміни тепер дотримуються з самого початку.

Що це означає для експатів

Якщо ви отримуєте допомогу або очікуєте отримати її, найбезпечнішим рішенням буде ставитися до кожного візиту та запиту до центру зайнятості як до обов’язкового. Ведіть облік своїх заощаджень, відповідайте на листи вчасно та відвідуйте зустрічі, навіть якщо вважаєте їх рутинними, оскільки нова шкала штрафів винагороджує лише явку. Якщо ви не впевнені, чому змінився платіж, запитайте в офісі письмово про причину, щоб у вас був паперовий слід.

Новачкам, які ще тільки починають освоювати себе, також слід звернутися за незалежною консультацією, наприклад, до місцевої служби соціального консультування або Sozialverband (асоціації соціального забезпечення). Наш посібник з облаштування в Німеччині за адресою welivein.de/how-to-germany є корисною відправною точкою для розуміння того, як такі установи, як Центр зайнятості, вписуються в повсякденне життя тут. Основна виплата не зменшилася, але в рамках реформи Grundsicherung межа помилок, безумовно, зросла.